作者：刘长卿 朝代：唐代
《饯别王十一南游》原文：
望君烟水阔，挥手泪沾巾。
飞鸟没何处，青山空向人。
长江一帆远，落日五湖春。
谁见汀洲上，相思愁白蘋。
《饯别王十一南游》诗词起名重点字分析：
望 读音：wàng 起名五行：
水 姓名学笔画：
11 简体笔画：11 部首：月
望 wàng 看，往远处看：望见。
太极鱼智能起名网 www.taijiyu.net 眺望。张望。望尘莫及（喻远远落后）。望风捕影。 拜访：看望。拜望。探望。 希图，盼：期望。欲望。喜出望外。 人所敬仰的，有名的：望族。名望。声望。威望。 向，朝着：望东走。 月圆，农历每月十五日前后：望日。 埋怨，责备：怨望。 姓。 视看瞧 笔画数：11； 部首： ... ...
君 读音：jūn 起名五行：木 姓名学笔画：7 简体笔画：7 部首：口
君 jūn 封建时代指帝王、诸侯等：君主。君子（ａ．旧指贵族、统治者及其代言人；ｂ．指品行好的人，如“正人君君”）。君王。君上。国君。君权。君临。君侧。 古代的封号：商君。平原君。信陵君。长安君。 对对方的尊称：张君。诸君。 臣 笔画数：7； 部首：口； 笔顺编号：5113251
青 读音：qīng 起名五行：金 姓名学笔画：8 简体笔画：8 部首：青
青 qīng 深绿色或浅蓝色：青绿。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青葱。青山绿水。青云直上。万古长青（喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰）。 绿色的东西：踏青。青黄不接。 靛蓝色：靛青。青紫。青出于蓝，胜于蓝。 黑色：青布。青线。青衫。青衣。 喻年轻：青年。青春。青工。 竹简：青简。青史（原指写在竹简 ... ...
帆 读音：fān 起名五行：水 姓名学笔画：6 简体笔画：6 部首：巾
帆 fān 利用风力使船前进的布篷：帆船。帆樯。帆板。 笔画数：6； 部首：巾； 笔顺编号：252354
远 读音：yuǎn 起名五行：
土 姓名学笔画：
17 简体笔画：7 部首：辶
远 （遠） yuǎn 距离长，与“近”相对：远方。
太极鱼智能起名网 www.taijiyu.net 远道。远程。远景。远足（较远的徒步旅行）。远见（远大的眼光）。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。 时间长：远古。远祖。长远。永远。 关系疏，不亲密：远亲。疏远。远支。 深奥：言近旨远。 姓。 近 远 （遠） yuàn 避开：近君子，远小人 ... ...
思 读音：sāi,sī 起名五行：金 姓名学笔画：9 简体笔画：9 部首：心
思 sī 想，考虑，动脑筋：思想（ａ．客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果；ｂ．想法，念头；ｃ．思量）。思忖。思索。思维。沉思。寻思。见异思迁。 想念，挂念：思念。思恋。相思。 想法：思绪。思致（新颖独到的构思、意趣）。构思。 姓。 念想 思 sāi 〔于思〕多胡须的样子，如“自捋颔下 ... ...
《饯别王十一南游》起名译文：
望着你的小船驶向茫茫云水，频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。
你像一只飞鸟不知归宿何处，留下这一片青山空对着行人。
江水浩浩一叶孤帆远远消失，落日下你将欣赏着五湖之美。
谁能见我伫立汀洲上怀念你，望着白苹心中充满无限愁情。
太极鱼诗词起名注释：
⑴饯别：设酒食送行。王十一：名不详，排行十一。
⑵烟水：茫茫的水面。
⑶飞鸟：比喻远行的人。没何处：侧写作者仍在凝望。没：消失。
⑷空向人：枉向人，意思是徒增相思。
⑸落日：指王十一到南方后，当可看到夕照下的五湖春色。五湖：这里指太湖。此句与下面“谁见”两句均出自梁朝柳恽《江南曲》：“汀洲采白苹，落日江南春。洞庭有归客，潇湘逢故人。故人何不返，春花复应晚。不道新知乐，只言行路远。”
⑹汀（tīng）洲：水边或水中平地。
⑺白苹：水中浮草，花白色，故名。
太极鱼智能起名网