作者:李白 朝代:唐代
《荆州歌》原文:
白帝城边足风波,瞿塘五月谁敢过。
荆州麦熟茧成蛾,缲丝忆君头绪多。
拨谷飞鸣奈妾何。
《荆州歌》诗词起名重点字分析:
月 读音:yuè 起名五行:
木 姓名学笔画:
4 简体笔画:4 部首:月
月 yuè 地球最大的天然卫星(亦称“月亮”、“月球”):月光(月球反射太阳的光)。
太极鱼智能起名网 www.taijiyu.net 月蚀。 计时单位:一月。月份。岁月不居(时光不停地流逝)。 按月出现的,每月的:月刊。月薪。 形状像月亮的,圆的:月饼。月琴。 妇女产后一个月以内的时间:月子。 DianaLunamo.month 笔画数:4; 部 ... ...
州 读音:zhōu 起名五行:金 姓名学笔画:6 简体笔画:6 部首:川
州 zhōu 古代的一种行政区划,所辖地区的大小历代不同(后多用于地名):州县。杭州。 中国一种民族自治行政区划:海南省黎族苗族自治州。 笔画数:6; 部首:川; 笔顺编号:434242
忆 读音:yì 起名五行:土 姓名学笔画:17 简体笔画:4 部首:忄
忆 (憶) yì 回想,想念:回忆。追忆。忆苦思甜。 记得,记住:记忆。记忆犹新。 笔画数:4; 部首:忄; 笔顺编号:4425
君 读音:jūn 起名五行:木 姓名学笔画:7 简体笔画:7 部首:口
君 jūn 封建时代指帝王、诸侯等:君主。君子(a.旧指贵族、统治者及其代言人;b.指品行好的人,如“正人君君”)。君王。君上。国君。君权。君临。君侧。 古代的封号:商君。平原君。信陵君。长安君。 对对方的尊称:张君。诸君。 臣 笔画数:7; 部首:口; 笔顺编号:5113251
绪 读音:xù 起名五行:
金 姓名学笔画:
14 简体笔画:11 部首:纟
绪 (緒) xù 丝的头:“白鹤飞兮茧曳绪”。
太极鱼智能起名网 www.taijiyu.net 开端:头绪。就绪。绪论。绪言。 前人未完成的事业,功业:绪功。绪业。继未竟之绪。 连绵不断的情思:情绪。思绪。心绪。离情别绪。 残余:绪余。绪风。 姓。 笔画数:11; 部首:纟; 笔顺编号:55112132511
鸣 读音:míng 起名五行:水 姓名学笔画:14 简体笔画:8 部首:鸟
鸣 (鳴) míng 鸟兽或昆虫叫:鸣啭。鸣唱。鸣叫。鸣禽。鸟鸣。 发出声音,使发出声音:鸣响。鸣奏。孤掌难鸣。 声明,发表意见、情感:鸣谢。鸣冤。百家争鸣。 闻名,著称:“以文鸣江东”。 笔画数:8; 部首:鸟; 笔顺编号:25135451
《荆州歌》起名译文:
白帝城边,风波甚多,瞿塘峡本就水流险急,动不动就会触到水中的暗礁。在夏历五月水流上涨之时,在瞿塘峡中行舟就更加危险了。荆州的麦子熟了,蚕茧吐完蚕丝,生命殆尽,破茧化成飞蛾。少妇的思绪交错,就像蚕抽的丝那样纷乱,理也理不清。布谷鸟在窗外鸣叫,似乎是在呼唤自己的情郎,使少妇思夫的情绪更加浓郁,她真不知道此时该如何整理自己的这份情怀。
太极鱼诗词起名注释:
①白帝城:在今四川奉节白帝山上。
②瞿塘:瞿塘峡,长江三峡之一,峡中水流险急,水中多暗礁,夏历五月涨水时,行舟更加危险。
③荆州:在今湖北江陵。
④缫(sāo)丝:抽茧成丝。这里指思绪。
⑤拔谷:布谷鸟,五月飞鸣,鸣叫声像呼唤情哥哥一样。
太极鱼智能起名网